/ / скачать книгу О чем еще не смею рассказать

О чем еще не смею рассказать (2021)

FB2 онлайн
Миша Коллинз - О чем еще не смею рассказать
0 голосов

Перед вами первый сборник стихов актера Миши Коллинза, моментально ставший бестселлером в США. В этой книге автор делится своими наблюдениями и размышлениями о жизни, любви, детях и родителях, друзьях и свободе быть собой. Как никогда прежде, Миша раскрывается перед читателями и показывает себя настоящего, возможно, слишком человечного и остро чувствующего этот сложный, запутанный, но захватывающий мир. Для удобства читателя и возможности познакомиться с оригинальным текстом в книге представлен как английский текст, так и его качественный перевод на русский язык.

Электронная книга, выпущенная в 2021 году, принадлежит жанру Поэзия, драматургия. Тематику книги можно охарактеризовать по следующим тегам: американская литература, белые стихи, двуязычная литература (билингва), лирическая поэзия. В библиотеке можно начать чтение книги "О чем еще не смею рассказать" (Миша Коллинз) скачать бесплатно в формате fb2 полностью оцифрованную книгу для андроид. Также есть возможность просмотреть другие издания автора Миша Коллинз.
скачать книгу в fb2
Дорогие друзья по чтению. Книга "О чем еще не смею рассказать" (Миша Коллинз) произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Love Poems. Стихи о любви The Kiss The longest kisses Were some of the first. In high school, we sat on the east lawn hill By the student center. There’s a picture, me lying on my back, You straddling me, marking property On that lawn, in your blazer, With our friends sunning nearby. I remember lying face-to-face Breathing your breaths, Mouths open, lips joined, Breathing out as you breathed in. Our stomachs pressed, Mine rising as yours receded, Inhaling to exhaling Used air. Did we deprive ourselves of oxygen? Did we kill brain cells? Would we have scored higher on the SATs If we hadn’t been so in love? Поцелуй Первые поцелуи Самые долгие. Учась в старшей школе, мы раскинулись на восточном газоне Возле ученического центра[1 - В оригинале «student center» – студенческий центр, то есть здание на территории кампуса или университетского городка, прообраз современных ЦРС, центров по работе со студентами, в университетах России.]. Вот фотография: я лежу на спине, Ты оседлала меня, утверждая меня своей собственностью Там, на газоне, в своем пиджаке, В окруженье наших друзей, тоже разомлевших на этом солнце. Помню, вот я лежу лицом к твоему лицу, Дышу твоим воздухом, Наши рты открыты, губы соединены, Я выдыхаю, когда вдыхаешь – ты. Мы прижались друг к другу животами, Мой поднимается, когда отступает твой, Для вдоха-выдоха Использован общий воздух. Мы остались без кислорода? Мы убили клетки мозга? Мы набрали бы больше баллов на ЕГЭ[2 - ЕГЭ – в оригинале SAT, так называется. Читать книгу "О чем еще не смею рассказать" бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к ней еще раз.
читать текст онлайн
Прокомментировать
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Вы не робот?:*
© Книгид, 2022 t - скачать книги бесплатно и без регистрации в формате fb2.