Лунный свет (2020)

Диагноз Берди Линдберг – книжный червь. И кажется, что это не лечится.

Девушка страдает от своего чрезмерного воображения, которое не позволяет ей жить в реальном мире. Жизнь для Берди – это детективная история, где она является сыщиком, а все остальные – подозреваемыми. Но однажды в этот сюжет вторгается новый персонаж…

И на этот раз она должна будет распутать самое сложное дело в своей жизни – разобраться в собственных чувствах.

Электронная книга, выпущенная в 2020 году, принадлежит жанру Современная проза. Тематику книги можно охарактеризовать по следующим тегам: взросление, книги о подростках, переходный возраст, поиск предназначения, становление героя. В библиотеке можно начать чтение книги "Лунный свет" (Дженн Беннетт) скачать бесплатно в формате fb2 оцифрованную книгу для андроид. Также есть возможность просмотреть другие издания автора Дженн Беннетт.

Дорогие друзья по чтению. Книга "Лунный свет" (Дженн Беннетт) произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. 1 «Вы смотрите, но не замечаете».     Шерлок Холмс, «Скандал в Богемии», (1892) [1 - Книги Джен Беннет переводить интересно, но не всегда легко. Всему виной огромное количество культурологических ссылок, которыми изобилуют ее произведения. Другие обычаи, другие нравы, поэтому во всем надо разбираться. К примеру, описывая в Сиэтле рынок Пайк-Плейс, она приводит фразу fishmongers throw halibut for the delight of tourists. И поди догадайся, что они делают с этой рыбой на потеху туристам. Пришлось искать. Оказалось любопытно. Кому будет интересно, посмотрите сами, зрелище весьма забавное. – Здесь и далее примеч. переводчика. ] Скорее всего, он меня уже забыл. С тех пор прошел месяц. Можно сказать, вечность. И этим вечером его наверняка там не было. Просто желая убедиться, я еще раз оглядела дешевый ресторанчик – от пестрой намокшей двери до черной доски «Пирог дня», на которой хозяйка аккуратно написала мелом: «ЭНН ИЗ УСАДЬБЫ „ЗЕЛЕНЫЕ ГРОЗДЬЯ“, с черникой и виноградом „шардонне“ из долины Якима». Все чисто. Большую часть мая я не появлялась в этом ресторанчике, а когда проходила мимо его окон, накидывала капюшон, опасаясь, что он будет там маячить, будто, окажись мы снова в одном и том же месте, во вселенной образуется дыра, породит Самый Неловкий Момент Во Всей Современной Истории и это заведеньице – ставшее для меня в городе чем-то вроде рая – забрызгает грязь, которую потом ни в жизнь не отмыть. Но его там не было, а если он и работал где-то поблизости, то это еще не. Читать книгу "Лунный свет" бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к ней еще раз.