Сказки братьев Гримм (2023)
FB2 онлайн
- Автор: Братья Гримм
- Год выпуска: 2023
- Серия: Подарочные издания. Коллекция классики
- Жанр: зарубежная классика, литература 19 века, сказки
- Наименование: Сказки братьев Гримм
- Страниц: 1060
- ISBN: 978-5-04-178950-3
- Язык: русский
- Текст: читать онлайн
Знаменитые сказки братьев Гримм, чудесные, ироничные, страшные – и знакомые каждому с детства. Популярные и любимые герои: Красная Шапочка, Храбрый портняжка, Бременские музыканты соседствуют с не столь известными: Белой и Черной невестой, Домовыми, Чертом с тремя золотыми волосками – в книге собраны более двухсот сказок и легенд! Сказочное чтение увлечет и развлечет не только детей, но и взрослых – даже после тщательной цензуры братьев Гримм, убравших эротические подробности из народных сюжетов.
Электронная книга, выпущенная в 2023 году, принадлежит жанру Классика. Тематику книги можно охарактеризовать по следующим тегам: детям и родителям, иллюстрированное издание, немецкие сказки, сказки с картинками, страшные сказки, философские сказки. В библиотеке можно начать чтение книги "Сказки братьев Гримм" (Братья Гримм) скачать бесплатно в формате fb2 оцифрованную книгу для андроид. Также есть возможность просмотреть другие издания автора Братья Гримм.
Дорогие друзья по чтению. Книга "Сказки братьев Гримм" (Братья Гримм) произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Предисловие Молоко любимой женщины Когда в постсоветской России впервые появилось белое полусладкое из регионов Рейн-Гессен и Реунгау, продавалось оно под именем «Молоко любимой женщины». Однако «любимой женщиной» в Германии называли ту, к кому итальянцы обращаются «моя госпожа», «мадонна». Видимо, сказалась разница традиций: в России вино кажется не слишком-то уместной темой, когда разговор идет о Богоматери (хотя не она ли напомнила Сыну в Кане Галилейской, что свадебным гостям может не хватить радостного напитка). Вот и из собрания сказок и детских легенд братьев Гримм еще в дореволюционных переводах была изгнана детская легенда «Стаканчик Богоматери». Чтобы нумерация все-таки совпала, составители дореволюционных сборников переносили в легенды «Золотой ключик», которым братья Гримм неизменно заканчивали раздел собственно сказок (ведь это явно не христианская легенда, а притча о чтении), а на место последней, двухсотой сказки ставили какой-нибудь дополнительный вариант, не попавший в окончательное собрание сочинений. В советское время, естественно, отпали и все «детские легенды» с их христианскими мотивами, но теперь они вернулись, и нам по-прежнему не хватает той давно потерявшейся легенды. Приведем ее целиком здесь, чтобы сборник пришел в точное соответствие с немецким каноническим шестым (1850 года) изданием «Детских и домашних сказок»: 200 сказок и 10 «детских легенд». «Стаканчик Богоматери» Как-то раз возница, чересчур нагрузивший свою повозку бочками с вином, застрял. Читать книгу "Сказки братьев Гримм" бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к ней еще раз.